DOLCE

DOLCE
agg e tn

il dolce far niente

см. -N286
-D736

dolce come il giulebbe

-D737

dolce inganno

dolce intingolo

см. -I349

la mia dolce metà

см. -M1312
-D738

dolce come il miele

la dolce nemica

см. -N149

dolci nodi

см. -N363

dolci sproni

см. -S1528

dolce vita

см. -V708

acqua dolce

см. -A110

— d'acqua dolce

см. -A111

— marinaio d'acqua dolce

см. -M843
bocca dolce:

— con la (или colla) bocca dolce

см. -B802

— a bocca dolce

см. -B803

— lasciare a bocca dolce

см. -B804

— rimanere a bocca dolce

см. -B805

— tenere a bocca dolce

см. -B806

— fare la bocca dolce

см. -B807
-D739

andare dolce dolce

aver l'amaro in bocca e sputar dolce

см. -A587

avere una vena di dolce

см. -V204

conoscere il dolce e il forte

см. -D741
-D740

darla dolce

essere dolce com'una manna

см. -M434

essere dolce di sale

см. -S92

far dolce forza

см. -F1177

fare dolce violenza

см. -V613

inghiottire amaro e sputar dolce

см. -A588
-D741

sapere (или conoscere) il dolce e il forte

-D742

sputar dolce (per non ingollare l'amaro)

-D743

stare col dolce in bocca

trovare l'acqua dolce e il terren tenero

см. -A196

usare dolce violenza

см. -V613

bella moglie, dolce veleno

см. -M1683

chi è amaro in corpo (или chi ha dell'amaro in corpo, chi ha dentro amaro), non può sputar dolce

см. -A585

chi ha vin dolce, non imbotti agresto

см. -V603
-D744

dopo il dolce ne viene l'amaro

guardati da aceto di vin dolce

см. -A97

mastica amaro e sputa dolce

см. -A590a

il miele si fa leccare perché è dolce

см. -M1410

passata la fatica, è dolce il riposo

см. -F250

del vin dolce si fa l'aceto forte

см. -V609

Frasario italiano-russo. 2015.

Смотреть что такое "DOLCE" в других словарях:

  • dolce — dolce …   Dictionnaire des rimes

  • Dolce — means sweet in Italian and may refer to: Contents 1 Places 2 People 3 Music …   Wikipedia

  • Dolce — Dolce …   Deutsch Wikipedia

  • dolce — [ dɔltʃe ] adv. • 1768; mot it. « doux » ♦ Mus. Mot indiquant qu il faut donner une expression douce dans l exécution. ⇒ 2. piano. ⊗ CONTR. Forte. ● dolce adverbe (italien dolce, doux) En musique, d un mouvement doux. ● dolce (synonymes) …   Encyclopédie Universelle

  • DOLCE (L.) — DOLCE LUDOVICO (1508 1568) On doit à l’écrivain Ludovico Dolce, Vénitien formé à Padoue, une abondante production de traductions du latin, de commentaires (en particulier ceux du Décaméron et du Roland furieux ), de poèmes épiques, de comédies… …   Encyclopédie Universelle

  • Dolcè —   Comune   Comune di Dolcè …   Wikipedia

  • dolce — DÓLCE adv. (muz.; indică modul de execuţie) Delicat, cu blândeţe. – cuv. it. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DÓLCE adv. (muz.; ca indicaţie de execuţie) Dulce, delicat. [< it. dolce]. Trimis de LauraG …   Dicționar Român

  • Dolcè — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • dolce — (izg. dȏlče) prid. DEFINICIJA 1. reg. slatko 2. glazb. oznaka za interpretaciju kojom se traži nježno, ljupko, blago izvođenje SINTAGMA dolce vita (izg. dolce vȋta) 1. sladak život, život pun zadovoljstava i naslada 2. v. dolčevitka ETIMOLOGIJA… …   Hrvatski jezični portal

  • DOLCE — Saltar a navegación, búsqueda CONNETTA Álbum de Ami Suzuki Publicación 6 de febrero, 2007 Grabación 2007 2008 …   Wikipedia Español

  • Dolce — Dol ce, Dolcemente Dol ce*men te, adv. [It., fr. L. dulcis sweet, soft.] (Mus.) Softly; sweetly; with soft, smooth, and delicate execution. || …   The Collaborative International Dictionary of English

Книги

Другие книги по запросу «DOLCE» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»